《纽约时报》创刊于19世纪中叶（1851年），在美国乃至西方社会有着广泛而深远的影响。《纽约时报》自创刊以来就有了对中国的报道，其内容之丰富、涉及面之广、系列报道之深入，令人惊叹。《纽约时报》1854年至1945年间对华报道的选编，史料珍贵，视角独特。
如下为“《纽约时报》中国观察记”系列《共和十年：纽约时报民初观察记1911—1921》中对“五四运动”的相关报道。
星期天（这一天为5月4日，译注）晚上，一群中国学生攻击了被控亲日的民国内阁成员宅邸（指五四运动中“火攻赵家楼”和“痛打章宗祥”）。他们的行动在北京乃至全中国都激起了强烈的反响，民众的情绪十分激昂。民国教育总长已宣布辞职，抗议政府拘押示威学生。民国教育部要求政府立即释放这些学生。
日本通知中国，当前北京的反日情绪有可能导致双方误会。同时，日本政府建议中国政府立即制止今天将在北京召开的“国耻大会”。今天，中国在东京的留学生汇聚在中国驻日使馆外，举行，抗议巴黎和会决定将山东权益由德国转让给日本。学生们向使馆窗户扔石头，几名发生冲突时受伤。
今天，东京的中国留学生领袖割破自己的手指，用鲜血联名签署决议，号召中国在日本4000名留学生立即返回祖国，共同抗议巴黎和会关于山东问题的决议，抗议日本对华侵略野心。
1911年，辛亥革命终结了中国延续数千年的帝制，之后十年（1911—1921），中国处于前所未有的激变之中：新旧制度变换、新旧思想冲撞、各种政治势力交替，内忧外患，国民彷徨，许多影响中国发展的事物和思想皆发端于这一时期。危机与希望仅一线之隔。
《纽约时报》将目光紧紧追随着这个老旧帝国，客观记录了它告别帝制走向共和的艰难转身，留下许多相关的报道和评论，为其做了一份很有价值的第三方记录。以西方人的眼光，对当时中国的现实进行了分析，对其未来作了预测，给我们提供了观察历史的另一种视角，从这里可以看到历史的另一面。
郑曦原1963年5月出生于四川省内江市。先后就读于兰州大学、外交学院、北京大学，2005年在美国杜克大学桑福德公共政策学院做访问学者。曾任中国驻纽约总领事馆副领事、驻希腊大使馆首席馆员兼政务参赞，外交部政策规划司参赞，中国驻孟买总领事、驻曼彻斯特总领事，外交部外事管理司一级巡视员。进入外交部前，曾任职于甘肃省康县岸门口镇政府、甘肃省文化厅、国家物价局。现为清华大学战略与安全研究中心特约专家。
著有《中国远古文化》《通向未来之路：与吉登斯对话》（与李方惠合著）、《高位的危机》（与以克合著）、《帝国的回忆——纽约时报晚清观察记》（《南方周末》2001年度十大中文好书）、《共和十年——纽约时报民初观察记》（《北京晨报》2011年20本年度致敬图书）、《浴火重生——纽约时报中国抗战观察记）》（中共中央宣传部、国家新闻出版广电总局“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年百种重点图书”）。协助其父郑时文编著《穿过硝烟的军列——一个学生兵的朝鲜战争亲历记》。返回搜狐，查看更多